perjantai 16. maaliskuuta 2012

Loma majoitusten varaaminen:












Tapaa Gîtes de France de Loire-Atlantique tiimi!
Vapaana olevat majoitukset voi varata varauspalvelun kautta verkossa  24/
7
                                                              
Voit ottaa yhteyttä myos suoraan asunnon omistajaan
majoituksen kuvauksessa nakyvaan numeroon.

Kaikissa tapauksissa saat vuokrasopimusksen (2 kappaletta) ja arkit omaisuuden kuvausksesta.
 Jos varaat majoituksen varauspalvelun kautta sinulla on mahdollisuus peruuttaa varauksesi.
Vahvistaaksesi varauksesi, sinun tulee palauttaa yksi valmis vuokrasopimus sekä 25% talletus ennen ilmoitettua päivämäärää.  Jos näin ei tehdä varausta ei hyvaksyta.
Jos olet tehnyt varauksen varauspalvelun kautta, summa on maksettava 1 kuukautta  ennen 
saapumista.
Jos olet tehnyt varauksen suoraan omistajan kanssa, summa on maksettava saapumisen yhteydessä.
Loma-asunnon vuokra-aika, jolloin paaset itse asuntoon on  yleensä 16:00 lauantaina seuraavaan lauantaihin klo 10:00 asti. Kuitenkin monet loma-asunnot tarjoavat lyhyempiä taukoja ja vaihtoehtoisesti jopa lomia koko lukukauden ajaksi.
Ranskalaisten koulujen loma aikana, lyhyet ja viikonloppumatkat on mahdollista varata 1 tai 2 viikkoa ennen saapumista. (huippusesonkien ja ruuhkakausien aikana hinnat nousevat 20 %.)

Meet the Gites de France de Loire-Atlantique team!
In all cases, you will receive a rental agreement (2 copies) and a property description sheet. If you book via the Reservation Service you will also be offered cancellation insurance.
To confirm your booking, you should return one example of the completed rental agreement along with a 25% deposit before the date indicated. Failure to do so will render your booking invalid.
If you have booked via the Reservation Service, the balance is payable 1 month before your arrival date. If you have booked directly with the owner, the balance is payable on your arrival.
Gite rentals generally run from 4pm Saturday to 10am the following Saturday. However, many gites offer short breaks and alternative arrival days during term-time. During French school holidays, short stays and weekend breaks are made available 1 or 2 weeks before the arrival date. (During high and peak-season, weekend prices are increased by 20%).



Miten voin maksaa majoitukseni?
Majoitukset, jotka ovat varattu varauspalvelun kautta, kaikki maksutavat kelpaavat!
Shekki (euroina)
Luotto / maksukortit Tämä on ihanteellinen tapa maksaa varauslomake ja on välttämätön viime hetken varauksia varten.
Pankkisiirto

Vuokratessasi kiinteiston suoraan omistajalta, maksu voidaan suorittaa shekillä (euroissa) tai pankkisiirrolla. Jotkut omistajat hyvaksyvat credit / debit-kortteja (jos nain on, tämä merkitään omaisuuden kuvauksessa). Kaikissa tapauksissa suosittelemme, että pyydätte omistajalta vuokrasopimuksen ja luette sen lapi huolellisesti.


How can I pay for my stay ?
For rentals booked through our Reservation Service, all payment methods are accepted !
• Cheque (in Euros)
• Credit / debit card This is the ideal way to pay for an online booking and is essential for last-minute bookings.
• Bank transfer

For properties rented directly from the owner, payment can be made by cheque (in Euros) or by bank transfer. Some owners take credit/debit cards (this will be indicated in the property description). In all cases, we always recommend that you ask the owner for a rental agreement and read it carefully.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti